OAK RIDGE, Tenn.—In what one expert is calling the most significant security breach of a U.S. nuclear weapons facility in the country's history, three peace activists, including an 82-year-old nun, were able to cut through several perimeter fences and reach a building containing highly enriched uranium before being stopped by security forces.