WASHINGTON—Following major criticism that the Transportation Security Administration did not fully utilize available intelligence information to deter the Christmas Day terrorist attempt, the government agency has made a big move to ensure that more of its employees are in the know.